Demander son chemin à un passant :
- -Pardon, tu peux m’aider à trouver la poste? monsieur, s’il vous plait,……où se trouve / où est… /
- -Pardon madame je cherche une pharmacie.............
- -Excusez-moi…pouvez-vous m’indiquer le chemin…../ je voudrais aller à / au…..
- -Vous allez tout droit…c’est à quelques pas d’ici… vous tournez à droite / à gauche…. c’est à droite / à gauche / à côté / juste à côté / en face – à quelques mètres de… vous prenez la ….. traversez…. tournez ….
Questions et réponses.
1. – Pardon Monsieur, je cherche la rue Victor Hugo…– Oui, vous allez tout droit et … vous voyez le feu là-bas ? Oui? c’est à gauche au feu. – Merci Monsieur, au revoir.
2. – Excusez-moi Madame, je suis perdu.
Est-ce qu’il y a une station de métro près d’ici ?
– Désolée, je ne suis pas du quartier.
– Merci Madame, au revoir.
3. – Excusez-moi Monsieur, est-ce qu’il y a une bonne boulangerie dans le quartier ?
– Une boulangerie ? Euh… Oui, vous avez la boulangerie Meuniez. Mais c’est fermé le dimanche. Sinon, (il) y en a une place des Halles.
– Merci Monsieur, au revoir.
4 – Excusez-moi, la place Molière, c’est bien par là ?
– Oui, alors. Vous allez continuer tout droit jusqu’à la rue de Lille et là, vous prenez à droite. Et ensuite…vous allez passer devant un fleuriste et un hôpital. La place Molière, c’est après l’hôpital. – Merci beaucoup, au revoir.