Aujourd'hui je vais partager avec vous un dialogue facile Au café : dialogues de base pour apprendre le français et les bases de la communication en français.
Le serveur : Monsieur, vous avez choisi ?
Thomas : Oui, je vais prendre un menu à 12 € avec une soupe à l'oignon en entrée et une entrecôte au roquefort.
Le serveur : Votre entrecôte, vous la voulez comment ?
Thomas : À point, s'il vous plaît.
Le serveur : Et comme boisson ?
Thomas : Un demi, s'il vous plaît, et une carafe d'eau. (Plus tard.)
Le serveur : Ça a été ?
Thomas : Oui, très bien.
Le serveur : Vous prenez un dessert ? Une tarte ? Une glace ?
Thomas : Qu'est-ce que vous avez comme glaces ?
Le serveur : Vanille, fraise, café, chocolat, praliné...
Thomas : Alors, vanille-chocolat, s'il vous plaît.
Le serveur : Un café ?
Thomas : Oui, un café, et l'addition.
j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont
• les boissons un demi (bière), une limonade, une demi-Bordeaux, une carafe d'eau, un jus de fruit, un café, un déca (décaféiné), un café-crème...
• les plats un croque-monsieur, une omelette au jambon, au fromage..., une assiette de crudités, une entrecôte...
• la carte, le menu, la carte des vins
• une entrée, un plat du jour, un dessert
-Oui, je vais prendre...
-Oui, je voudrais... Une carafe d'eau, s'il vous plaît.
-Oui, c'était très bon.
-Oui, qu'est-ce que vous avez comme entrées ?
Le serveur : Monsieur, vous avez choisi ?
Thomas : Oui, je vais prendre un menu à 12 € avec une soupe à l'oignon en entrée et une entrecôte au roquefort.
Le serveur : Votre entrecôte, vous la voulez comment ?
Thomas : À point, s'il vous plaît.
Le serveur : Et comme boisson ?
Thomas : Un demi, s'il vous plaît, et une carafe d'eau. (Plus tard.)
Le serveur : Ça a été ?
Thomas : Oui, très bien.
Le serveur : Vous prenez un dessert ? Une tarte ? Une glace ?
Thomas : Qu'est-ce que vous avez comme glaces ?
Le serveur : Vanille, fraise, café, chocolat, praliné...
Thomas : Alors, vanille-chocolat, s'il vous plaît.
Le serveur : Un café ?
Thomas : Oui, un café, et l'addition.
un petit cours de grammaire :
Avoir
j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont
Prendre
je prends, tu prends, il/elle prend, nous prenons, vous prenez, ils/elles prennentAller
je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont
Vocabulaire du café :
• les boissons un demi (bière), une limonade, une demi-Bordeaux, une carafe d'eau, un jus de fruit, un café, un déca (décaféiné), un café-crème...• les plats un croque-monsieur, une omelette au jambon, au fromage..., une assiette de crudités, une entrecôte...
• la carte, le menu, la carte des vins
• une entrée, un plat du jour, un dessert
Phrases et expressions utiles au café :
Vous avez choisi ? Et comme boisson ? Ça a été? Vous prenez une entrée?-Oui, je vais prendre...
-Oui, je voudrais... Une carafe d'eau, s'il vous plaît.
-Oui, c'était très bon.
-Oui, qu'est-ce que vous avez comme entrées ?
Des phrases pour le dire :
le serveur :
- Monsieur bonjour !
- Messieurs Dames, bonjour !
- Vous désirez ?
- Voilà votre commande !
- Tenez !
- Et comme boisson ?
- Tu veux d'autres choses?
- oui monsieur ! vous voulez !
le client :
- Je vais prendre un café.
- Je voudrais un café.
- Bonjour, un café, s’il vous plaît.
- Vous avez des pizzas ?
- Qu’est-ce que vous avez comme sandwich ?